一早，尹母就去办了出院手续。
从柜台得知天祈目前住在加护病房，语娟匆匆和尹母说了一声，就旋即快步往天祈的病房。但还不到门口，她却先看见坐在门外的依玲，而依玲也立刻就看见她了，一个起身，向她走去。
「我不是说我不想看到你吗？」虽然她语带冰冷，但声音里的疲惫仍是显而易听，看着依玲脸上淡淡的黑眼圈，她想依玲一定一直都在医院里陪天祈。
「因为担心，想来看看。顺便也想来看看伯母。」
「阿姨刚刚已经先回家休息了。」依玲说，「既然你病好了就快走，不必你在这操心。」
语娟沉默了会才淡淡开口：「对不起。」随後便转身准备离去。
望着语娟转身离去的落寞背影，依玲兀然叫住了她：「等一下。」
语娟回头，只见依玲朝自己走来几步，她手一伸，将一个吊饰递到她面前：「你忘了拿的。我再说一次，从现在开始，我不想再看见你出现在这里。」
望着那个吊饰，语娟顿了顿後才缓缓伸手接过，她一句话也没说，只是默然的转过身，按原本的方向慢慢步往电梯口。
然而始终站在原地的依玲，望着那抹远去的背影，瞳孔却开始渐渐缩紧。
长廊的那端。
女生的背影单薄而清冷。
如同国小那年，第一次见到她时……
盛夏阳光耀眼而澎湃，暑气逼人，正午的操场人声鼎沸，有许多摊位，那天是一年一度的校庆。
位於司令台旁的一角，有一名高年级女生，那里种满了许多高大的树木，树底下还有石椅和石桌供人乘凉。
她拿着饮料独自站着，身影单薄而清冷，但却毅然透着一股凛然淡漠的气息，犹如闷热夏日里的一片冰心。
阳光透过叶的缝隙筛落而下，轻轻落在了女生洁白的运动衣上。
清风一阵。
衣上的树影随之摇曳，如同与世隔绝那般，树荫外的吵杂人声似乎完全传不到那里，彷佛一张看人令人平静的静态画
可是，从那天起，从第一次得知她的名字时，依玲便打从心底讨厌她──
尹语娟。
天气冷得彷佛没有止尽。
一天天接近春节的日子里，每个人的衣服也都越穿越厚，毛衣、大衣、羽绒衣相继出现，手套、帽子、围巾更是不少人不可或缺的装备与穿搭的好帮手。
冬日的早晨。
街道有些清冷。
位於巷子口的一家早餐店，不同於街上的冷清，店内五张桌子都坐满了人，店门口也有不少客人在等自己点的外带餐点。
阵阵白烟袅袅升起，飘向铁灰的天空，最终湮没在冬日冰冷的空气中。老板娘站在铁板前，一下翻煎蛋、一下翻萝卜糕、一下又炒义大利面，拿锅铲的手忙得不可开交。
一旁，男老板则将那些煎好的火腿或蛋等各式配料快速夹起，再快速放上已抹好沙拉的吐司或汉堡上，接着装入纸袋里，动作迅速又俐落。
而後方的饮料处，也有一个小女生，她小心翼翼的将倒好的饮料一杯杯送入机器密封，最後井然有序的将饮料一杯杯装袋。
「语娟，把这个送到二桌！」老板转头一喊。
顺时可见长长的工作桌上，有一个篮子缓缓滑行了些距离。语娟转身拿走那落单的篮子，快步走到第二桌那，见四人中只剩一个男子桌前还没摆餐点，便递上放有汉堡的那个篮子，最後向他扬起了一脸微笑：「请慢用。」
随後，她旋即转身，但没走几步，忽然有一根竹筷子掉到了她前方的地面上，坐在旁边位子上的一名女子慌张一望，不过还没见到自己掉的筷子，就见语娟已弯下身捡起了筷子，接着快步离去。不一会，便见语娟拿了一副新的免洗筷再度走了回来。
「谢谢。」女子有些不好意思的接过竹筷子。
语娟微笑：「不会。」说完，再度快步离去。
整个上午，语娟就在倒饮料与送餐之间忙碌着。直到中午，稍微告一个段落，大概不会再有什麽客人以後，尹父和尹母就会开始收拾和拖地，也在这时候，尹母都会叫语娟去买午餐，因为餐盘要洗和垃圾要倒，还得再忙一、两个小时才能回家，所以都会叫语娟先带午餐回家，以免家里的弟弟饿着了。
整个寒假，语娟也都会每天来早餐店里帮忙，平日上学的话，则会有固定的工读生或阿嬷来打工，除非都临时没空，才会暂时来顶替一下。
穿上外套、走出店外，语娟很快就感受到冰冷刺骨的空气，她赶忙套上自己连帽外套的帽子，藉此抵挡此时吹来的阵阵冷风。
只是当视线一转，她却愣了愣……
在骑楼与巷口的交接处。
对上彼此视线的两个女生都愣在了原地，一个吃惊、一个错愕，但谁都没再往前。
但下一刻，骑楼那的女生便立刻转过身，打算跑开。
语娟立即也回了神，快步跑到骑楼那，然而长长一排骑楼，却早已不见方才眼睛所见熟稔的身影。
望着四周来往的路人，语娟不禁感到失落。
从那天算来，已经快两周後，但紫琳一通电话也没打来，就算她试着打到她手机，不是没接就是进入语音信箱。打到家里，每次接着也都是紫琳的妈妈，她都告诉她，紫琳正好不在家。
期间，彦丞也有打电话给她问紫琳的情况，不过她只说紫琳现在真的很难过，希望他能打一通给紫琳，就没再对他多说什麽了。
所以方才一看见紫琳，她心中的激动已不是用言语就能形容的。
紫琳知道她这时候通常会离开店里，所以假日有时就会在这个时间来找她，然後一起去逛街或画画。她想，也许她不再生气了，但没想到她最後还是转身跑掉了，看来紫琳还是没办法面她。