正文 小說後記 — 月光愛人 後記

正文 小說後記 — 月光愛人 後記

这就没有18禁了(喂)XD

後记(基本上就是很没逻辑的欢乐随口碎碎念)

嗯,坦白的说,我真是从来没想过这一对竟然会出生(掩面)。

当初开始连载短篇的念头很简单——研究的生活太苦闷,而我老板又下手太重,我自己的另一篇故事「错肩」和我临毕业依旧难产的Data(实验数据)一样一卡再卡。

於是,萧蔺和教授就在一个很混乱的情形下出生了。

教授身上的优点集合了全世界老板的优点,而他身上的缺点也都被我硬写为优点(汗),此物只应天上有,研究生们,醒醒啊,不要被我洗脑。

研究牲:我本来就是来洗脑的,不然要怎麽熬下去(叹气)。

从前刚刚开始连载时,有朋友跟着萧蔺一起心急,都要从硕班毕业了,却还是没有一点实际的进展。

实际上是,作者他认为,对於自己学生在学的时候就出手,这件事违反了师者的职业道德,那会与教授的教职理念相违背。而现实生活中,一旦发生,多半都是两败俱伤,否则就是演变成两方罗生门的社会事件。为了保护可爱可怜可口(殴)的小蔺,作者他要像个卖拉面大叔一样坚持他们在学时坚贞的情感可以发生,然而在脱离师生身分的那一天前,必须非常谨慎的走在那一条线上。

或许故事的前半步调因此变得在进展上有些拖沓,但是各位也许可以尝试享受那种情感上从陌生开始慢慢滋长,在不确定中游走的感觉。

故事进入後半段的时候,我已经顺利由研究所毕业,每每在描述时,回头看看过去,却也感慨的觉得,果然每一个阶段的课题都不同。从前觉得不合理的要求,冷静下来,就会看见成长。

完成一个在实验室中开花结果的妄念,算是我的一个愿望XD。

有人问过我:「什麽是生命科学?是有关生命礼仪的吗?」我听到这句话的时候,自己很没形象的笑出来了。

「生命科学」其实它的前身就是「生物」,这一本书里的年代是设定在生物系已经受到「生物科技」热潮影响,更名为「生命科学系」的时候了,其实同一时间的这股热潮也使得「畜产系」大量转变为「动物科学系」,这也是一个十分奇特的现象。

大家眼中的明星产业,实际上,并非是什麽光鲜亮丽捧着金汤匙的行业,如果没有办法撑到硕士,或者这样说,在国内就算是个硕士,扣掉研究助理(百分之九十是永远的约聘)和sales,你能选择的就业之路就少得可怜,这也是一个十分辛酸的现实。博士的话,就如文中所说,洋博士回国的教职都已经不太容易申请的到,土博士就更不用讲了。

当初为了让小蔺得到教职有个比较站得住脚的理由,所以就让他发了《Nature》,原本还想把他搞得更神,顺便帮广大的研究人员消耗怨念(啥),乾脆连《Cell》跟《Science》都发一发好了,後来觉得这实在太乱来了,只好作罢XD。

学术界里面的黑暗面也考虑过要不要写出来,最後还是写了XD,像是研究生代主持人写本该自己动手的计画申请书和结案,或是让别人做Data(实验数据)自己挂名,医师洗助理,老师洗学生,学长姐洗学弟妹,都是台面下惯见的问题(快离题太远了,赶快拉回来)。

很多人不是很明白,生科研究生到底在忙什麽?为什麽常常半夜才回家,老是很宅很难约,都不能跟闪光(如果还在的话XD)出去约会,或是竟然无法额外打工等等。研究生的面对的挑战,不只是实验观念、课程专业、上台报告、写原文摘要这类基本功,等着他的还有冗长的实验时间,不知道什麽时候才会有意义的结果,和因此一改再改的实验主轴。尝试是实验精神,但毕业需要结果,这很现实。

做实验另一个很大的挫败感在於,有时候你明明上一次还做得出来的结果,这一次忽然就做不出来了。你重配了每一罐溶液,注意了无数的细节,查原文资料列出所有的疑点,跟指导教授讨论,最後大家都觉得这样做应该万无一失了,但是它就是出不来。之前把数据握在手上的欣喜若狂,此刻看来就像是一场闹剧,经历过的人就会知道,那种失落感实在是十分难受,但这种情形,实验室坐得够久,就不可能没遇过。

撇开实验不谈,如何面对指导教授的部分,也是一门大学问。就连你放下上述的那些烦恼,只是跟同学走路去吃个饭时,每每潜伏在日常里有听没懂的同行口语,却也都必须花时间融入,因为风气如此。

因此文中的口语对话亦有出现许多原文的专有名词,为了确保各位都能够即时理解,以及保持阅读时的流畅度与临场感,所以在人物对话时我就保留同行的口吻,而後在该页底下加以注释,或是较为深入的说明;若是偏向句中描述的时候,就尽量转成中文来处理,若仍优先用原文时,就在字汇底下附注中译,不管是否有重复出现过(不过同一页有重复我就不再注明了)。有两个地方的处理比较特别:Meeting我认为不翻大家应该都能懂,翻了反而容易把意会到的意思锁死,所以就通篇保留了;Paper这个字的用法我觉得有微妙的差别,所以在中译的部分就有些相异之处。

一开始这篇故事是希望达到一种外行内行都能身心舒畅(?)的境界,不过最後出书版我取了一个中间值,因为注释如果太多会造成排版上的困难,所以连载时的某些部分就被删掉了。

另外,有些名词不加以解释应该不要紧,(不,我没有在辩解为何上册中已经出现的PCR,却在下册的内容中才解释XD)。因为有时候那个名词的角色是:「那只是个名词,毫无反应」,就算不知道那个名词,也不会造成无法理解的情形,就像是钢弹里用了一大堆对地对空对MS的导弹,你不认识那些种类,但是知道:给我打!攻击就对了!(不,我也不会承认为了抒解校稿的压力,我把钢弹SEED和SEEDDESTINY合计一百集的动画从头到尾都认真的看完了XD。我说,阿斯兰你与其继续被众多女角给迷惑成天在那边「该战斗吗?敌人是谁?」,不如直接跟大和吉良和机器鸟在一起做神雕侠侣就好了,世界马上就和平了嘛!糟糕,再次离题了!)。咳,欸,我是说,什麽都解释本书可能会变成伪基百科的(喂),也会让文章失焦。

这篇文章对我而言的另一个意义是,此篇成文与我一贯的作法相违背。包含已成书的「错肩」,我习惯先找出要说的东西,才开始动笔。然而我发现,这常常使文章变得严肃而窒碍难行。

写作这件事对我而言与研究无异,孤独,而且备受质疑。

「月光爱人」诞生之後,是一边写,一边慢慢找到中心,由短篇变成长篇,最後变成爆字数故事的。坦白说这是我目前写过最愉快的故事(与後记XD)。这种轻松感,对我而言是一种放手,虽然我不知道最後它是否能让各位感觉到些什麽。

有人说我的文章多半带有一些寂寞感,我自己是觉得有时太过感伤,所以我总是喜欢在结尾和番外中搞笑。

对了,各个番外是依照时间演进而依序连接,所以在阅读时刚好可以很顺的接续其中的细节与剧情。

不公开番外〈黑鲔鱼与独角兽〉,是源自我的一个恶习,从前我写稿时,很爱看钓黑鲔鱼的日本节目,随时都可以在写不出来的时候接上进度,在忽然有写点的时候放弃节目,堪称理想(笑)。这篇算是一点恶趣味下的产物,和〈不只是圣诞节〉一样属於比较轻松的娱乐,真正的主线应该是〈月华之夜〉,但是相对的,它也就比较没办法营造我希望的番外轻松感。

啊,大概是文章写到走火入魔,我在二0一0年农历新年的时候,真的养了一只玄凤鹦鹉叫做啾咪,从牠没毛抖抖抖开始慢慢喂,养到现在已经天天神气的四处便溺了,目前正一人一鸟过着神雕侠女的生活。牠在今年六月时生了牠鸟生中的第一颗蛋。其实真正爱鸟的人是不会像文中那样让鹦鹉大爷自己四处出生入死晃荡江湖的,因为鹦鹉其实很容易走失,万一有鸟版的爱鸟朋友看到此文,请不要嘘我XD,这纯粹是小金因应导演要求友情演出的啦。也可能是因为自己养了鸟,所以原本要发出去的小金牌便当就临时收回来了。这也是可喜可贺啊(喂)。

当初原本设定里,小金的设定是跟我家啾咪同种的胆小玄凤鹦鹉,随着范颂铭越来越失控,牠在最後定稿时,转变为更长寿、活泼、聒噪和黏人的品种,是一种叫做「金太阳」的鹦鹉,身价因此翻了好几倍呀(因此破坏力也随之成长XD)。

听说过有人真的把鹦鹉养在实验室里的(某些以生态为相关主题比较有可能),要是真的在能在实验室里养小动物(当然不是指实验动物……),说不定就能够在某个层面上安慰到实验到半夜,一人作业宅宅研究生那颗苦闷的心吧?

要我来说,研究的确是苦闷的。

但不只是研究,各行各业亦同,都是因为能找到苦中作乐的点,所以能够持续的在岗位上发光。

最後,让我为所有各个领域中坚持理想、坚守岗位的诸位摇旗呐喊一下,刚进入研究所时,我对每一位Ph.D.肃然起敬,而我毕业的那一天,我明白,其实每一个人心中都有一个Ph.D.。谢谢你们点起的那一盏灯。而我相信,那一点点的火苗,会在不经意里传递下去,照亮出意想不到的美丽。

无论选择哪一条路,每一条路上,永远都有失败与挫折、不安与惶恐埋伏,所以我总是觉得大家在毕业典礼上说:「一帆风顺」是个太过膨胀的梦幻泡泡,但我同时也明白到:其实我只是需要多一点勇气,就能够走到自己想去看看的地方。不要太常相信别人的定义,包含成功与幸运。在自己的旅程中,那些都只是道听涂说而已。也希望这一本书有带给大家一点小小的乐趣,能够安慰到路上大家偶尔疲惫,但是仍然踏步前行的心。

哈哈,虽然本文貌似在实验上说了很多医师们的坏话,但我还是要澄清一下,仍然有充满实验热忱的医生认真的在其中亲力亲为的辛苦奋斗。为你们加油(举大字报)。

最後,请让我衷心的致谢:网路上千钧一发之际出手的潜水线民们(不是这样用的吧),谢谢你们!本文能够顺产成书,一定要特别感谢琪拉拉总监的友情跨刀(用两肋插刀来形容的话,如果极限是十把,她大概插了八把刀吧?XD);还有亲爱的月颖总编,你在忙碌中还抽空接下这分差事,制本期间提供仔细的又强大无比的校正与叮咛,把长期散漫的外星作者拉回岗位,真的很感恩,不好意思应该牺牲了你很多肝细胞XD。同时也感谢再鑫工作室为本书多次修改封面。

也谢谢看到这里的朋友,有你们陪着我一起进入妄想实验室XD,实在是一件很幸福的事。

二0一一年七月传说特别热还有月偏蚀的夏天佑翔

-----------

後记中的後记(啥?!)

其实啊,啾咪已经在今年(2012)的七月份离开人世了,(哇突然不太欢乐了......揍)

希望牠不再有烦恼、病痛与拘束,快快乐乐的、自由的去牠想要去的地方。

仅以此书表达对牠的纪念。也谢谢牠曾经带给我的一切。

如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读