我被带到一辆黑色的轿车前面,那位去声人为我打开车门。
「谢了。」我说。
然後我发现我的身子僵在那里,有好一阵子都难以移动,直到那个低沉而缓慢的声音,像毒液一般侵入我的脑海。
「嗨,芬尼克。」
「史诺总统。」
像蛇一样的人,出现在我的眼前,就在轿车里。
总统露出不怀好意的笑容,向我招手,「上车,我的孩子。」
我没有其他选项,只好低头坐进车子里,让去声人为我关上车门。
车子立刻发动,前往一个我不知道的地方。
会是哪里?
我强迫自己镇定下来,看着总统的脸,尽可能地用微笑隐藏住我的不安。
「我……呃,他们并没有告诉我,我做错了什麽……」我用最小心的口吻谨慎地问。
史诺总统笑了一下,却没有给我回答。
我想,他可能听不懂我在说什麽,因为连我自己也搞不太清楚,上升的体温让我的脑袋混沌起来。
「我的意思是……」我试着要多问一些,并尽可能地让自己看起来友善而无辜。
然而他却举起手,示意我不要说话。
过了许久,他才开口。
「你看起来很紧张。抱歉………我刚刚在想,要怎麽告诉你这件事。对了,你今年来都城这里,有发觉到什麽异样吗?」
异样?嗯,当然。
你会在这里等我本身就是一个最大的、该死的异样。
「如果是异样的话……我想,女人们对我很冷淡。」我选了一个避重就轻的说。
「你很在意吗?」
在意?不!我恨不得她们立刻全部都消失。
但我说出了相反的回答:「是有一点。」我低下头,假装自己在意得不得了。
「这不是你的问题,」史诺总统意味深长的说,「而是因为你有了一份艰难的工作。」
「工作?」
「对。你听过赫尔特雷伊家族吗?」
赫尔特雷伊,都城里唯一合法赌场的负责家族。
一天赚进像雨水一般多的金钱,光是存款利息就是一个首席游戏设计师一年份的薪水。
「都城首富。」我想到了一个词语可以概括这个家族。
「没错。这个家族,嗯……掌管了都城所有的赌场。原本的主人克里斯多福˙赫尔特雷伊在六年前过世了,现在由他的弟弟洛森全盘经营管理。」
总统慢慢说着这个家族的故事,我安静地聆听着,虽然我一点兴趣也没有。
「死去的克里斯多福留下了一对母女,她们现在就居住在一栋市区的公寓顶楼。因为她们没有掌权的能力,所以洛森并没有为难她们。」
总统停顿了一下,想确认我是否专心地在听他说话。
「是的?」我说。
「孀居的寡妇,南丁格尔˙赫尔特雷伊夫人,给了你一个委托。」
「委托?」我看着总统的脸,想确认他的表情,「内容是什麽?」
他笑了一下,目光里透露出难以言喻的危险光芒,但那只是一瞬间。
当史诺总统脱口而出时,我确实被吓了一跳。
「我也不知道。」他耸耸肩。
呃,你也不知道?
「我…」他打量着我的眼睛,「我只是想试探看看你知不知道。如果你事先知道,可能……我们会有些麻烦。」
「噢……」有一股寒意从我的背脊窜上我的脖子,「我真的不知情。」我摇摇头,不管他是否打算要相信我,我想,我得尽全力去保护自己。
「我知道。」他轻松地说。
「真的不知情。」我又重复一遍。
「不过,那女人向我预定了你的……一个月的时间。嗯……也就是说,你这趟来都城,所有的时间都被一个人包去了。这真的很不寻常,请你理解我的担忧。」
「噢,」的确很不寻常。不过我大概知道那些女人们异常的表现是为了什麽,她们一定等了一整年,然後眼睁睁地看着今年所有的美好夜晚全部跑掉。
「难怪我会被冷落。」我说,并试着缓和气氛。「她真的很有钱,对吧?」
「是啊。」总统皱了眉头,「但愿她只是有钱。」他说。
时间静静地在光彩夺目的街道上流逝,然後停在一栋高耸的建筑物旁。
「是这里?」我问。
去声人开门的声音回答了我,在我就要下车的那一瞬间,那双冰冷似利刃的手攫住我的手臂。
我完全没有防备,在空白着的那几秒之中,史诺总统缓缓地开口,「你不会做一些不该做的事,对吧?我的孩子。」
我摇摇头,「那当然。」我镇定地说,「如果有什麽异常,呃,我是说,不该出现的状况,我会向您回报。」
看着他那双蛇一般的眼睛,我急忙补上一句,「我想,我能理解您的担忧。」
他的眼睛眯成一条线,微微地挑起眉毛。
我在内心一直喊着『相信我』,然後用我诚挚的双眼传达了这一点。
他松开我的手,我看见裸露的手臂浮现出红色的抓痕。
「好吧,我相信你。欧戴尔先生。」
漆黑的轿车驶向漆黑的夜晚,那条蛇缓缓地滑行,回到他的巢穴。
我发现我的衬衫湿透了,大楼风吹拂着我的脸颊,
我让自己喘了口气,才慢慢踱步进入那栋豪华壮丽的大楼。