「生病了，就要吃得好一点，难不成还叫你把焦米饭吞下肚子吗？我还有基本的良心。」夜珠没注意男孩的表情，怔怔地看着转熟的烤肉，内心发愁。说实话，她前几天久违地吃过正常饭菜，现下也吃不下这些油腻的肉食。
她霍地站起，一并提起陵光：「对了！我不是说过，你病好了，就带你去人间吗？坐言不如起行，我们现在去！」
「咦？但这是肉……」
「别管了，先收起来，明天再吃好了。」
於是，少女与男孩俐落地拿了碗盘，盛好烤肉，在山上随便挖了五六块美玉，就出发到人间。
故城疆界无边，地势无可考察，妖兽只认得其中主要山脉、湖泊就算。反正是处无王管。许久以前，天上的神有见妖兽精怪流落人间，当中有不少害人的，也有善良的妖因错信凡人而误堕陷阱，被当成珍禽，活捉後向当权者献宝，终被活生生折腾而死。於是，天神创下一方乐土，设於凡人所不能及的地方，分隔妖兽与凡人，从此两不相知，河水不犯井水。妖兽成为人间的传说。
之後又过了若干时日，妖兽有感终日困於城内，很是苦闷，玉帝便与四灵立约，开放故城的水域，让妖兽穿越到人间不同时代，条件是他们不能泄露身份及害人。然後，妖兽以故城神山上的美玉、金银为货币，日子过得闷，就到人间一闯：有的只是间中到人间游乐，有的却向往凡人曲折的生活，选择在人间为官、经商，久居百年、成为世家。
修为高的妖兽或神兽，能自由地穿梭时空。於他们而言，时间没有过去、现在与未来之分，它像一个大圈，一时能落到这个点、相当於人间的现代，一时能跨到那一个点，相当於千万年前的时代。修为低的妖兽，如夜珠之流，就只可随波逐流，任水域将他们随便带到一个年代。
此刻，夜珠带陵光到了山下的「观月湖」，据说此湖大多连接人间盛世。陵光尚无法力，万一到了乱世，她也自身难保了，哪里顾得上他。夜珠念了个口诀，往他的眉心一点，一个浅黄色的光团瞬间包覆着二人的身子，她把陵光紧紧抱在怀里，纵身往湖里一跳，两人湮没於水里，离开了故城。
湖里先是一片漆，伸手不见五指。陵光紧揪着她的衣衫，夜珠拍了拍他的头：「等会儿就会有光，你耐心等一下。」
身旁刮起一阵暖风，他随即感到一股力量推着他们向前飘移，远处一个金色光团从一开始的米粒大小，俄而放大，把他们吞噬。从暗转明的一刹，他怕得紧合双眼，之後适应了光，才试着开眼，只见身边飞过雪片一样的影像，全是他不认识的人，唯有一个人出现的次数最多：那是个穿着黑袍、皮肤白晢的男子，眉间有一点朱砂痣。陵光这时才刚化形，见过的人只有夜珠，也不懂得什麽好看不好看的，只觉这男子的神情冷酷得渗人，让人很不舒服，又有一身凛然的气质，外人不敢接近。他想看清楚一点，可每个片段如箭经过，来不及看清细节就过去了，只得走马看花。
「夜珠，你看到那个人吗？」
「什麽人？」
陵光把那男子的相貌形容了一番，她说：「我们现下处於时间之内，你所看到的，是一些你以前或将来会遇到的人事。每个人在这里看到的片段都不一样，这是因为各人际遇不一。」