回到美国已经过了一个礼拜，这天我特地开着我的货卡去接盖儿下课。
「妈妈！」盖儿朝我奔来，我弯下腰抱起心爱的宝贝女儿，磨了磨她小小的鼻子。
「今天在学校都还好吗？」上了车後我问，一边驶出停车格。
「很好，亚曼达她们都说会来参加我的生日派对。」盖儿说话的时候掩盖不住兴奋的模样，真可爱。
「那真是太棒了呢！」我高兴地说，「凡也会帮你和朋友准备很多点心的，期待一下吧！」
盖儿笑着点点头，接着问：「妈咪会陪我过生日吗？」
「当然了，你妈咪会陪你过完生日後再回去的。」我摸了摸她的头，随後想到这是我们母女俩难得的独处机会，虽然这个问题对盖儿来说也许不太恰当，但她是我唯一的女儿，她的意见对我来说无疑是最重要的。「盖儿，你会希望我跟妈咪在一起吗？我的意思是.....像以前那样。」
盖儿听完後低下头沉默，她的反应让我後悔的叹了口气，这个问题对盖儿来说果然还是太为难了，她并不像一般的孩子会很直接地说出内心最真实的想法，她是个非常体谅家人的孩子，现在的她肯定在思考什麽样的选择对我和蜜雪儿才是最好的。
「妈妈，你是不是喜欢凡？」她抬头用天真水亮的眼睛看着我。
「呃－」瞬间被戳破的我背後湿了一片，我没有想到这孩子的直觉竟然这麽神准。「如果是的话，对你来说会有影响吗？」
「我会再也见不到妈咪吗？」
「不会的宝贝，蜜雪儿永远都是我们的家人，事实上，如果你妈咪愿意的话我不介意她搬回来，和我们住在一起。」
盖儿微微扬起嘴角，显然很高兴我这麽说。
「如果是凡的话，我想我可以接受她.....」
「因为她会做很多甜点给你吃吗？」我打趣地笑着问。
「才、才不是！」像是被我说中似的红了脸，盖儿焦急地否认道。
「那是因为什麽呢？」我依旧笑眯眯地问。
盖儿低下头，两手手指打着架，有些害羞的说：「因为你跟凡在一起的时候总是会有很多笑容。」
我惊讶地睁大双眼，原来盖儿一直都在默默地关注着我，甚至连这点她都察觉了。
晚饭後我要蜜雪儿跟我一起进房，她还在疑惑我为何突然说要单独聊聊时我开口说：「我喜欢上别人了。」
预料中的震惊，她激动地抓上我的手说：「乔伊，你是开玩笑的对不对？」
「我是认真的。」
「是....是凡吗？」
我没有否认的看着她，我的默认让她不敢置信的睁大双眼，无法接受的说：「她怎麽可以这样，她怎麽可以把你从我身边抢走.....？」
「你冷静点。」她几近崩溃的模样让我很担心她会做出伤害自己或是伤害凡的举动，「就是因为这样所以我才想单独跟你谈谈，蜜雪儿，搬回来吧。」
「什麽意思？」她抬头颤抖着声音问。
「搬回这个镇上，就算要回到这个家也没关系。」
「你要我怎麽跟凡住在同一个屋檐下！？」她失控地大吼，泪水也占据了她的脸庞。「这是你新想出的折磨我的方式吗？」
「也许这个点子的确不太好，但我希望你搬回来不是要折磨你，而是为了盖儿。」
听见女儿的名字让蜜雪儿冷静了一些，但她依旧无法理解我究竟想做什麽。
「我不会再为了我们之间的关系跟你争吵，无论你如何试图挽回都一样，对我来说这段感情已经彻底结束了。」我拉开衬衫袖子，当初在盖儿出生没多久後我将盖儿的名字刺在右手臂内侧，蜜雪儿的左手也有一个。「但这一切都不会改变我们身为盖儿母亲的身分。」
「盖儿其实也知道我们的感情走到尽头，不过她还是希望我们能够生活在一起，没有时时刻刻在一起也没关系，可是至少她想见妈咪的时候不必再经过漫长的等待。」我拍了拍她的肩，「我希望你能站在盖儿的立场想想，我知道你在那里的工作也不顺利，如果你愿意回来的话我会尽力帮你。」
「你为什麽会知道....？」
「艾瑞卡其实一直都会告诉我你的近况。」
听见这句话的她双眼涌出更多泪水，双腿无力地蹲了下来。「你怎麽可以这麽无情....？你明明知道我是多麽需要你。」
「我知道你会怪我对你不闻不问，我能理解。」我也蹲下身子，捧着她的脸说：「但是我的关心会让你更放不下我，那不是我要的。」
「我们真的就只能结束了吗.....？」
「你怎麽又在这里抽菸？」凡从屋子里走了出来，皱着眉看着我手上捏着的菸说。
「我睡不着。」我苦笑。
她在我身边坐了下来，为了不让她吸到二手菸我把菸丢在地上踩熄它，无法藉由菸来排除焦虑的我右手开始颤抖起来。
深怕被凡察觉异样的我赶紧用左手紧握右手好让自己稳定下来，不过似乎是太晚了，她叹了口气，无奈地说：「抖得好厉害。」
「有吗？你看错了吧？」我试图打哈哈蒙混过去。
「抖得这麽厉害都能没看见的话那我的眼睛可就真的有问题了。」她面无表情地说，然後伸手用温暖的手心包覆住我的手。「其实我不小心听见你们的对话了。」
「被你听见了？」
她轻笑，「你们的音量不小呢。」
「这样啊.....那也没办法了。」既然都被听见了我也没什麽好狡辩的。「对不起，我还是告诉蜜雪儿我喜欢上你的这件事了。」
「没关系，我知道你也是希望能赶紧处理好你们之间的问题。」她摇摇头表示体谅。
「我不知道自己做得对不对，但这是我能想出的最好的办法了。」
「除非她想开了，否则你做什麽都是没用的。」她使了点力的握住我的手说，「给蜜雪儿一点时间吧。」
我点了点头，随後问她：「话说你怎麽跑出来了？」
「我想你心情一定很不好，大概又会跑来这里抽菸吧，结果真的被我猜中了。」她说。
「哈哈，听见你这麽关心我让我好欣慰呀！」
「其实我是在观察人类要抽几根菸才会死掉。」
「.....」
「开玩笑的。」
「好恶毒的玩笑啊.....」我汗颜地说。
「不过说真的，你可不要在我说喜欢你之前就死掉了。」
「嗯？」我抬头看着她起身回头往屋子里走去。
进门前她回头对我说：「我宁愿你难过的时候来找我，也不要去你依靠那种会伤害身体的东西。」
她的脚步声渐渐变小，我忍不住因为她的一番话而笑出来。