翁可歆在仁思大学的最後几个月并不好受。
一知道钱心萍居然出卖她，隔天便沉不住气地传讯息要跟她问个分明。好几个小时过去了，钱心萍始终没回应。翁可歆於是按捺不住地冲去主计室找她，还未抵达门口，就在走廊上远远望见她与另一名女同事并肩走来，有说有笑。
「喂，钱钱！」翁可歆呼唤道。
不料下一秒，钱心萍旋即别过头去，往相反方向走掉了。
翁可歆愕然止步。心想难道她没听见也没看到自己？但这实在不合理。
此後在校园遇到，钱心萍要不是立刻绕道，就是眼望远方，或低头研究自己的指甲，总之不跟翁可歆对到眼。电话和讯息也是不接不回，就此形同陌路。
翁可歆恨恨不已，每天一定照三餐跟邹恩雅反覆抱怨，「我真是错看了这女人，如此重色轻友，还直接把我当空气，实在不够意思……」
「得了，你讲的我都会背了。就当是踩到狗屎，擦乾净就好了，你还跟狗屎搅和下去吗？」邹恩雅说。
唐敬贤在工作上的过分积极，翁可歆既已怀了不同的心思，便开始觉得越看越作呕。她掩盖不了自己的情绪，非公事再也不与唐敬贤交谈；有必要交流的时候，她也是冷冷的。
不只邹恩雅，她心里那些怨气杨子容也没少听过。他对这一切并未多作评论，只说：「我有个好友，虽然没什麽可取之处，但我从他身上体会到一点：对於这种人，什麽都不必做，等着看报应就好。」
「什麽好朋友？你说那次上电视，又借你人头帐户那位吗？」翁可歆说。
杨子容不置可否，继续冲他的咖啡。翁可歆又问：「万一等不到呢？」
「万一等不到，」他慢慢说道，「那就等你有本钱了再来对付他们。」
「老娘才没那种闲时间！」翁可歆焦躁地说。她已为了咖啡店选址的问题烦恼了好几天。她现在确实什麽也不能做，光是开店前的准备工作就够撑破她脑袋了。
与罗书暐分手後，他还是天天打来哭哭啼啼求复合。翁可歆不堪其扰，却竟也狠不下心断绝联络。
「你舍不下的，只是有人为你这麽牵肠挂肚死去活来的虚荣罢了，」杨子容毫不留情地一语道破。最後还是他拖着翁可歆到电信行，当场监督她申办新号码，并把旧的手机号码停用。
回到家後，翁可歆将桌上摆设的那张与罗书暐合照的相框，珍而重之地收藏起来。看到照片中他的笑容，她还是禁不住五味杂陈。当初就是这样迷人且奔放的笑容吸引了她──曾几何时竟变得如此可憎。
那阵子她和杨子容忙着找合适的开店地址和室内设计，讨论空间规划、菜单、定价。翁可歆还跟公司请了两星期的假，亲自飞一趟哥斯大黎加、巴拿马、瓜地马拉，到当地的交易所去挑豆子。若不是杨子容身分尴尬，她真希望他陪她一起去。
好不容易在大坪林为「质咖啡」寻到了合适的店面，翁可歆也向仁思大学提了辞呈。
上班的最後一天一如往常，没有什麽煽情的场面；就连钱心萍直到此刻仍没再对她说任何一句话。
「再约吃饭啊，」离开前邹恩雅对她说。她从仁思收获的朋友，也就只有邹恩雅了。
於是她全心全意栽入「质咖啡」的打造。四年多的感情没了，四年多的工作也没了；但她不是逃兵，她是有更好的选择。她一直都是亮眼的，只因太过灿烂，而成为池塘容不下的大鱼──
她这麽深信着。看着她梦想多年的咖啡厅渐渐成形，以及始终伴随在侧的杨子容那认真的背影，她的欢快难以言喻。只要再往前一步，就会抵达她最梦寐以求的地方……