“抱歉，同学们，同学们，我今天有客人，如果还有什么问题，明天可以到教员室来找我，”讲座结束，司徒教授再三声明，才劝退了热情太甚的学生们，走到礼堂后部，看向站在一处的张长生和皇甫天，“你们已经互相认识了，不需要我再做介绍了吧？”
张长生和皇甫天同时将疑惑的目光投向司徒教授。
迎着两双疑惑的眼睛，司徒教授好脾气地一笑，他先看向张长生：“长生，你先前不是与我说，想要聘请一位精通商务日语的学生做翻译吗？皇甫天同学，虽然不是文学院的学生，但他的在语言学习上非常有天赋，日语口语就是日语老师也赞不绝口的，我特意邀请他给你做翻译。”
说到这里，司徒教授转向皇甫天：“皇甫同学，这位就是我跟你提过的，毕业于HEC商学院，刚刚从巴黎回国发展实业的经济学者，也就是接下来一段时间雇佣你做日语翻译的东家，张长生。”
如遭电击错综复杂也不足以形容那一瞬间皇甫天的错愕：“教授，是不是……”
……是不是哪里搞错了，眼前的女人只是个不学无术还自作聪明，把三民主义和三明治混为一谈还沾沾自喜的老妈子啊！就她那身黑不溜秋的大褂马裤，长得哪里像赴法求学多年，归国发展实业的企业家啊！
还是张长生率先地反应过来，一把抓住了皇甫天的手掌，用力地握了握：“我方才与皇甫同学就教授提到的三民主义进行了一番讨论，皇甫同学用词精辟见解独到，令我深觉只有如此高等的学府才能教育出皇甫同学如此优秀的学生，没想到皇甫同学还有优秀的语言天赋，以后能够共事，实在是我的荣幸。”
听张长生这样一说，皇甫天也反应过来了他如果把内心的疑问问出口，场面将会多么的尴尬。只得反手握住了张长生的手，笑得失魂落魄咬牙切齿：“哪里哪里，张先生才是用词精辟见解独到至极。”
司徒教授完全没有领悟到“用词精辟见解独到”下面的暗潮汹涌，还笑看着握手的两人连连点头。
“老师，你是在找张先生吗，”是方才把女司机带走的女学生，此时又把女司机带了回来，看见司徒教授的时候，自然也看见了旁边人所侧目的皇甫天，“咦，皇甫同学也在啊，你身边这位是家里的佣人吗？”
……空气为何忽然如此安静？
女学生顶着数双炯炯有神的眼睛，不明所以，如坐针毡，却又忍不住负隅顽抗：“那是别家的佣人吗？”
……好像更安静了。
“你看看皇甫同学，他之所以可以这样的优秀，就是因为他看事情全面。我事先也没有对他说明张先生的身份，只是在开始讲座以前让他到这里站一站，你看，他就可以透过旧式的大褂，看到张先生对三民主义有独到见解的内心……”
“先入为主，会一叶障目。只有用辩证唯物的眼光看问题，才能领会形而下学的精髓！”
“你们是中国的新生一代，朝阳一代，以貌取人的陋习，必须要改！”
司徒教授对女学生说的每一句教诲，都铁锤一样捶打在皇甫同学优秀的心坎上。
也只有司徒教授这样优秀的学者，才能够如此不动声色地指桑骂槐，把皇甫天，这个被法学院借来组织讲座，比文学院更有语言天赋的理学院高材生，骂得狗血淋头满地找牙还只能忍气吞声。
张长生禁不住向司徒教授投去十分尊敬十分崇拜的目光。
眼角的余光瞄到皇甫天正看向自己，那目光褪去温润清朗，竟带着兽般跋扈的野性，显然是将被戏耍的憋屈全记在了张长生的脑袋上。令张长生顺利的想起对方除了是在文理法三大学院都有着极高的知名度的学校风云人物之外，还有个军阀之子的身份。
张长生被军阀之子这样记仇的目光盯着，也明白了见好就收的道理：“教授，我想这位女同学已经明白了教训，下去后自然会进行深刻的自我检讨，你也不必太过苛责于她了。”
司徒教授顿时眼前一亮，犹如醍醐灌顶：“检讨，没错，你要做检讨。我要求你写一篇《一叶障目和管中窥豹，论大时代背景下的新青年》，字数不要少于一万字，其中借鉴的学术论文不得少于三篇，也不能通篇摘录，要有自己的见解和看法，三天之内交给我。”
“是，老师。”女学生带着哭腔的回答。
哦，这绝非张长生的本意，但是果然不招人妒是庸才，难怪皇甫天看过来的眼神更加不善了。